Illusion on a Double Dimple (tradução)

Original

Triumvirat

Compositor: Hans Bathelt / Helmut Köllen / Jürgen Fritz

(Parte I - Flashback)
Uma música para todos que tentaram e perderam
Um conto triste e amargo
Você não pode ter sucesso em toda a sua vida
Mas algumas pessoas sempre falham

Então todos nós sabemos que temos que morrer
O pensamento está cheio de dor
Você faz do túmulo sua última despedida
Sua vida foi em vão

(Parte II - Dias de Escola)
Desculpe professor, mas eu não sei as coisas
Você me fez aprender por hoje
Temos dez filhos em casa
Tenho pouco espaço, embora
Meu papai foi embora

Esta é a última vez
Você terá tido a chance
Você não acredita nisso
Eu sou sua boba
(Mantenha a calma)

Tem muito trabalho lá fora
Por favor leve seus livros
Eu gostaria de ver você sair dessa escola
Onde está a mão aberta que me guia
Em uma terra com um céu amigável
(Oh, tão largo)

(Parte III - Triângulo)
Instrumental

(Parte IV - Ilusões)
A minha é a estrada para lugar nenhum
Sem sinal, sem luz para me guiar
Quem poderia descrever minha raiva
Quando fui despedido na sexta-feira passada?

Tudo parecia tão bem
Começando às seis da manhã
O trabalho estava bem, e eu pensei
Esta é uma nova vida começando

Alguns dos meus velhos amigos me avisaram
Eles disseram: Você nunca quebrará a corrente
Isso nos mantém separados de
A outra sociedade

Nascido no lado errado da cidade
Talvez eu tenha achado que eles estavam certos
Mas para mudar minha origem social
Tive que trabalhar e lutar!

(Parte V - Esplêndido)
Na semana passada, fui chamado para o capataz
Ele disse: Você é um sujeito sujo!
Não minta, tenho certeza que você pegou o dinheiro
Nós cobramos pela morte do seu velho

Então eu fiquei na porta
Com uma lágrima e me senti confuso
Fui acusado de um crime
Sentindo-se triste por não ter ideia

Saindo na noite
Em uma rua escura e vazia
Não tenho esperança
Quer beber
Até eu não conseguir ficar de pé

Olá! Eu gostaria de um Double Dimple!
Bom e forte
Descendo pela minha garganta!
Vamos beber tudo simples
Gaste meu dinheiro
Até vender meu casaco

Lá estou eu sento no canto
E observe meu copo vazio
Todos os meus problemas se foram
E estou me sentindo bem finalmente

Saindo na noite
Em uma rua escura e vazia
Onde fica sua casa?
Estou tão cansada e querendo
Ir dormir

(1, 2, 3, 4)

Acordando de manhã
Quando o Sol está brilhando alto
Me encontro na sarjeta
Ver as pessoas passando

Amanheceu na colina
Cheiro de neve estava no ar
Vi o Sol nascendo
Sentiu o calor de um dia recém-nascido

Sinto vontade de morrer
Eu nunca tive
A chance de provar
Só para perder

E assim a corrida é realizada
Uma nova vida começou
Eu fico na estrada
Um perdedor em trapos
Me dá um cigarro

Alguns dos meus velhos amigos me avisaram
Eles disseram que você nunca vai quebrar a corrente
Isso nos mantém separados de
A outra sociedade

A minha é a estrada para lugar nenhum
Sem sinal, sem luz para me guiar
Quem poderia descrever minha raiva
Quando fui despedido na sexta-feira passada?

Olá! Eu gostaria de um Double Dimple!
Bom e forte
Descendo pela minha garganta!
Vamos beber tudo simples
Gaste meu dinheiro
Até vender meu casaco

Lá estou eu sentado no canto
E observe meu copo vazio
Todos os meus problemas se foram
E estou me sentindo bem finalmente

Saindo na noite
Em uma rua escura e vazia
Onde fica sua casa?
Estou tão cansada e querendo
Ir dormir

(Parte VI - Última Dança)
Instrumental